Merely simple scrapbook

Двор в цыганском поселении. Город Кошице, Словакия. Фото: Reuters (via)

Когда английские поселенцы впервые прибыли в Австралию, они увидели странных животных с длинными ногами, которые очень хорошо прыгали. Не зная языка аборигенов, англичане жестами попытались расспросить их об этих животных. «Кан Гу Ру», — отвечали аборигены. «А, кенгуру!», — догадались англичане. Уже гораздо позже выяснилось, что «kan ghu ru» означает «мы вас не понимаем».

New York, circa 1901. “Doyers Street, Chinatown.” A wholesome neighborhood where milk can be purchased “by the glass.” 8x10 inch dry plate glass negative, Detroit Publishing Company. (full size)

Cincinnati, Ohio, circa 1906. “Mount Adams incline.” A closeup of one of Cincy’s famous incline railway lines, and of a lesser-known clothesline. 8x10 inch dry plate glass negative, Detroit Publishing Company. (full size)

Sapphire, North Carolina, circa 1902. “View from the Lodge on Mount Toxaway.” Glass negative by William Henry Jackson, Detroit Publishing Co. (full size)

© 2009 Miloslav Druckmüller, Peter Aniol, Vojtech Rušin, Ĺubomír Klocok, Karel Martišek, Martin Dietzel

Composite image of the sun’s corona, taken during the total solar eclipse last July (Scientific American)